اگر
عشقی را می شناسی
که او از تو می خواهد
تو خواهی دانست که باید
بدهی هر چه که داری
به او.
وابسته او می شوی تا زنده ای.
قلبت را خواهد گرفت.
و بر تو پیروز خواهد شد.
او راه تو خواهد بود.
که جدایی از آن را نتوانی.
به او
وابسته می شوی تا زنده ای.


هیچ چیز نیست جز او
هیچ نمی توان فهمید.
و همه چیز اوست.
بزرگی او
در آن سبکباری
که تنها او به تو می دهد.


این گونه خواهد بود و بعد
همچنان بیشتر
عاشقش خواهی بود و دوستش خواهی داشت
اعتقاد خواهی داشت
به او. به او
به او وابسته خواهی شد تا زنده هستی.


و هیچ چیز نیست شبیه او
و هیچ نیست که در فهم درآید.
او این است
تنها می توانی بگوئی که
هر چه بیشتر به دردت کشد
بیشتر عاشقش خواهی بود.

تا جائیکه می خواهی بیابی
در لرزش درون دلت
سرّ ابدیت او را


به او
به او هدیه خواهی داد
از آنچه برایت مانده است
از زمان- که هنوز فرا نرسیده است.
به او
وابسته خواهی شد، برای همیشه خواهی داشت
او را در قلب خویش



با صدای آندره ا بوچلی و اروس رامازوتی
با استفاده از کتاب آوای آسمانی ترجمه حمید رضا مهدوی ، نشر گرگان ، 1382