« اشک ریزانم از دیدنت تهران | HOME | زبان مشترک »
دوشنبه، 3 اکتبر 2006
توکل بر خدای
تصویر بالا صفحه آغازین سایت رسمی گوگل افغانستان هست. نکته جالب همونطور که در محسن در اینجا بهش اشاره کرده، انتخاب "توکل بر خدای" بجای اصطلاح انگلیسی خوش شانس بودن هست این در حالیٍ که برای نسخه پارسی از "یا بخت یا اقبال" استفاده شده، تفاوت فرهنگها و گویش ها واقعا جالبه .
نوشته شده در تاریخ دوشنبه، 3 اکتبر 2006