کمتر از یک و نیم ساعت به بازی با پرتغال مانده ، همه چیز در تهران عادی است، انگشتشمار کسانی را می توانیم ببینیم که لباس تیم ملی پوشیده اند، اما نه قرار است بازی از تلویزیون های شهری پخش بشود و نه کسی پرچم ایران را از در و پنجره خانه اش آویزان کرده، تنها نکنه خلوت شدن خیابان هاست در هنگام بازی و بعد از آن غر زدن مردم در تاکسی و روزنامه نگارها در روزنامه ها.

اما در پرتغال وضعیت برعکس است، فیلیپه اسکولاری سر مربی تیم از مردم خواهش کرده که همگی پرچم پرتغال را از پنجره هاشان آویزان کنند، بازی ها از تلویزیون های شهری پخش می شود و خلاصه یک بسیج همگانی و متحد برای حمایت از تیم ملی پرتغال. روزنامه شرق نوشته بود که در روز مسابقه ایارن و مکزیک تماشاگران ایرانی در دسته های مختلف هر کدام یک شعار را سر می دادند در حالی که مکزیکی ها همگی یک صدا بودند...