« !؟ | HOME | در ب در شدم! »

جمعه،10 مه 2003

جسم و جان داستانی راجع به عشق و تجرد

روز اول نمایشگاه با دوست عزیزم هورمزد اول وقت رفتیم برای خرید کتاب عجله داشتیم چون هورمزد فردا باید برمی گشت شهرستان به خاطره دانشگاهش . امسال خیلی پول کم داشتم آخه هیچی ذخیره نکرده بودم درست برعکس سالهای قبل. از میون کتابهای که خریدم 2 تا کتاب رو خیلی خوشم اومد که هر دو از میلان کوندرا نویسنده شهیر چک و ساکن فرانسه هستن.یکی شون رو به اسم جسم و جان همون شب اول خوردم! داستان همونطور که گفتم نوشته میلان کوندرا با ترجمه احمد میر علائی با مقدمه تحلیلی و کاملی از محمد رحیم اخوت که پس از مرگ نابهنگام احمد میر علائی مسئولیت نوشتن مقدمه رو به عهده گرفت هست مقدمه ای که 62 صفحه از 129 صفحه کتاب رو به خودش اختصاص داده.
داستان راجع به مردی(توماس) هست در میان سالگی که بعد از طلاق زن اولش زندگی مجردی همراه با زنهای دیگه ای که می شناخت رو با قوانین خاص خودش می گذروند تا اینکه یک روز در شهری دیگر با ترزا آشنا شد و ...
کتاب جسم و جان توسط نشر فردا و به تعداد 2200 نسخه به سال 1380 در اصفهان چاپ شده و قیمتش هم 950 تومان هست.
"توماس به خودش می گوید:
Einmal ist keimal
ضرب المثل آلمانی می گوید:چیزی که فقط یک بار اتفاق می افتد در حکم اتفاق نیفتادن است.اگر فقط یک عمر برای زیستن داشته باشیم شاید اصلا زندگی نکرده باشیم."

ثبت در  OYAX Add to Balatarin Add to your del.icio.us Tweet about this Send to facebook Send to friendfeed

نوشته شده در تاریخ جمعه،10 مه 2003